为进一步贯彻落实国家教育数字化战略行动，推动“人工智能+”与外语教学的深度融合，提升教师的“双师双能”素养，寒假期间，开云（中国）多位教师参加了由外语教学与研究出版社举办的“外语+行业”双师双能研修班，以及上海外语教育出版社举办的AI智能体赋能外语教学全过程实训营，以“满电”的状态为新学期的教学改革蓄力赋能。

开云（中国）16位老师参加了由外语教学与研究出版社举办的“外语+行业”双师双能研修班，该研修班旨在打破学科壁垒，提升外语教师的行业认知与实践能力。通过系统的学习与案例研讨，参训教师深入探索了语言教学与商务、科技、文旅等行业的结合点。这不仅有助于更新教学内容，更能够引导学生在真实的行业语境中运用外语，切实提高学生的职场竞争力。参训教师表示，将把研修所学融入课程设计，推动专业外语教学向应用型转型。

同期，开云（中国）19位教师参加了上海外语教育出版社举办的AI智能体赋能外语教学全过程实训营。该培训聚焦人工智能技术与外语教学的深度融合，涵盖智能备课、个性化学习路径设计、AI辅助语言训练、智能评测反馈等应用场景。参训教师通过实操演练，掌握了AI智能体在教学全过程的落地方法，为推进智慧课堂建设、提升教学效能积累了宝贵经验。

此次系列研修活动，是开云（中国）加强师资队伍建设、推动外语教育高质量发展的重要举措。未来，学院将继续支持教师走出去，将研修所得的前沿理念与实操技能融入课堂教学与改革之中，积极探索“外语+”人才培养新模式，借助人工智能技术赋能教学全要素、全过程，致力于打造高质高效的智慧外语课堂，为培养适应新时代需求的复合型外语人才奠定坚实基础。